Articulo de Open democracy sobre el
Brexit.
El Brexit es un
objetivo en movimiento. Cada vez que pensamos que tenemos un acuerdo, la Cámara
de los Comunes británica decide repensar. Es como el famoso pasaje de T.S.
Eliot: "Todavía es hora de cien indecisiones / Y de cien visiones y
revisiones, / Antes de tomar un brindis y un té".
El sábado, Boris
Johnson esperaba que el Parlamento aprobara el acuerdo de salida que alcanzó
con la UE. En cambio, el Parlamento votó a favor de una enmienda presentada por
un diputado conservador, Sir Oliver Letwin. La enmienda retiene la aprobación
del acuerdo, hasta que la legislación para promulgarlo se apruebe de manera
segura, una medida que desencadena la "Ley Benn" y obliga al Primer
Ministro a solicitar un nuevo aplazamiento del Brexit hasta el 31 de enero.
Debes ser un seguidor apasionado de la saga parlamentaria británica para
entender el significado exacto de esto, pero T.S. Las líneas de Eliot captan su
esencia. Johnson insistió en que seguiría adelante con la presentación de la
legislación del Brexit en los próximos días, pero en un parlamento donde
incluso los parlamentarios conservadores no confían en su propio Primer
Ministro, un resultado directo es claramente imposible. Esto dice mucho sobre
el estado actual de la democracia parlamentaria, los partidos políticos y los
políticos profesionales en el Reino Unido, pero me temo que la situación en el
continente no es mucho más saludable a este respecto.
Esto plantea una
pregunta sobre la capacidad de la UE para enfrentar las consecuencias causadas
por el Brexit. Durante los últimos tres años, los políticos nos han dicho que
el Brexit es principalmente el problema del Reino Unido, pero en realidad la UE
y el Reino Unido permanecerán interconectados, compartiendo para siempre las
cargas de la política irresponsable. ¿Cuál es el costo esperado del Brexit para
la UE?
El costo más obvio es
la incertidumbre, a la que es difícil adjuntar una etiqueta de precio. La
película de terror llamada Brexit acaba de comenzar y durará muchos años,
causando mucha ansiedad. El acuerdo de salida acordado no es un acuerdo
comercial. Las negociaciones sobre este último aún están por comenzar y van a
ser polémicas y dolorosas. Y luego tenemos que abordar las otras 20,000 leyes
europeas de las que formó parte el Reino Unido, sin mencionar 750 acuerdos
internacionales con países no pertenecientes a la UE. Los acuerdos de seguridad
mutua también están en el aire. Todas estas etapas sucesivas de negociaciones
tendrán costos tangibles, pero es probable que los costos intangibles sean
mayores.
Es difícil evaluar los
costos de la detención prolongada, si no de miedo, entre las empresas y las
familias que dependen de intercambios entre canales. Estoy pensando
especialmente en un millón de mis conciudadanos polacos que se establecieron en
el Reino Unido después de 2004. Se dice que la seguridad no tiene precio, y es
probable que se vea afectada por el Brexit. Piense en la alianza de Trump,
Erdogan y Johnson dentro de la OTAN o en la comunicación de inteligencia que
rastrea a terroristas y criminales. ¿Y qué hay del daño no especificado a la
educación y la cultura de Europa? Las universidades y editoriales europeas más
exitosas ahora tienen bases en el Reino Unido y numerosos europeos dependen de
ellas. ¿Puede la cultura europea florecer con galerías, museos u óperas
británicas que enfrentan obstáculos para los proyectos paneuropeos en curso?
(Traducción de Google)
No hay comentarios:
Publicar un comentario